Apguvi valodu un orientāciju Apple Watch lietošanas pieredze rada atšķirību starp pulksteni, kas vienkārši darbojas, un pulksteni, kas pielāgojas jums. Ja maināt plaukstas locītavas, dodat priekšroku vainaga novietošanai nepareizajā pusē vai katru dienu lietojat vairākas valodas, šo preferenču pielāgošana ietaupīs jūsu laiku un ļaus izvairīties no neloģiskiem pagriezieniem un pieskārieniem, tostarp tādiem žestiem kā… divreiz pieskarietiesLūk, kā visu iestatīt ātri un vienkārši — gan no paša pulksteņa, gan no sava iPhone, izmantojot lietotni Watch.
Papildus amatam, valodas un reģionālais formāts ietekmēt izvēlnes, diktēšanu, datuma formātus, skaitļus un citus elementus; un pat iekļaut pieejamības iestatījumus, piemēram, Pielāgojiet savu Apple Watch, izmantojot VoiceOver.
Mēs izskaidrojam precīzus izvēļņu ceļus, kas parādās katrā ierīcē, visbiežāk izmantoto opciju nosaukumus un nelielās atšķirības, kas var rasties dažos modeļos vai versijās. Rokasgrāmatā ir iekļautas skaidras darbības un praktiski komentāri, lai jūs neapjuktu, atrodot katru iestatījumu.
Apple Watch orientācijas iestatīšana: plaukstas locītava un vainags
Pulksteņa orientācija nosaka divas galvenās lietas: kurā virzienā uz plaukstas locītavas, uz kuras valkājat Apple Watch un kurā pusē vēlaties novietot digitālo kroni. Pielāgojot to, pagriežot kroni, ekrāns tiks ritināts vēlamajā virzienā, un, paceļot plaukstas locītavu, displejs tiks ieslēgts pareizi, bez neērtas pagriešanās vai satura pārvietošanas atpakaļ.
No paša Apple Watch to var izdarīt dažu sekunžu laikā: atveriet Iestatījumus, dodieties uz Vispārīgi un pēc tam uz opciju OrientācijaDažos tulkojumos vai versijās jūs redzēsiet nosaukumu. Pozīcija nevis Orientācija, bet iestatījums ir tāds pats. Iekšpusē norādiet, vai pulksteni nēsājat uz kreisās vai labās rokas un vai vēlaties, lai vainags atrastos vienā vai otrā pusē.
Izmaiņas ir pieejamas arī iPhone tālrunī. Atveriet lietotni Watch, dodieties uz Mans pulkstenis, dodieties uz sadaļu Vispārīgi un pieskarieties Orientācija (atkarībā no versijas to var saukt par Pulksteņa orientāciju). Tur varat mainīt tos pašus iestatījumus: plaukstas locītavas un vainaga pozīciju. Tas ir noderīgi, ja vēlaties visu konfigurēt lielākā un ērtākā veidā.
Mainot plaukstas locītavu vai pārvietojot digitālo kroni, jūs ievērosiet, ka, to pagriežot, saturs dabiski tiek pārvietots uz augšu un uz leju. Tas pielāgo darbību, lai ritināšana būtu saskaņā ar jūsu rokas kustībuun lai plaukstas locītavas pacelšanas žests aktivizētu ekrānu pareizajā virzienā. Ja vēlaties sīkāk iepazīties ar fizisko un žestu vadību, skatiet mūsu ceļvedi par Pogas un žesti Apple Watch ierīcēJa jūs tikko novietojāt vainagu pretējā pusē, neaizmirstiet pārskatīt šo sadaļu, lai to pielāgotu savai gaumei.
- Apple Watch: Atveriet Iestatījumus, dodieties uz Vispārīgi un pieskarieties Orientācija (vai Pozīcija, ja tā izskatās), izvēlieties vēlamo plaukstas locītavas un vainaga pusi.
- iPhone tālrunī ar lietotni Watch: Pieskarieties “Mans pulkstenis”, dodieties uz sadaļu “Vispārīgi” un pēc tam pieskarieties “Orientācija” (vai “Pulksteņa orientācija”), lai iestatītu plaukstas locītavu un vainagu.
Tas, vai tiek parādīta Orientācija vai Pozīcija, ir atkarīgs no sistēmas valodas un pulksteņa programmatūras versijas, taču mērķis ir vienāds: pielāgot aktivizēšana, paceļot plaukstas locītavu un Digital Crown ritināšanas sajūta, lai Apple Watch darbotos intuitīvi.
Valodas un reģionālā formāta maiņa Apple Watch tālrunī
Lai mainītu sistēmas valodas un reģiona formātus (piemēram, datumu, laiku vai skaitļus), visērtāk ir izmantot iPhone. Atveriet lietotni Watch, dodieties uz Mans pulkstenis, dodieties uz sadaļu Vispārīgi un atlasiet Valoda un reģions. Tur varat pielāgot pulksteņa valodu un reģionālo formātu atbilstoši savām vēlmēm vai valstij, kurā atrodaties.
Jūs redzēsiet pielāgošanas opciju, kas ļauj jums neatkarīgi izvēlēties valodu un reģionu. Kad to aktivizējat, sistēma piedāvā pievienot jauna valoda un sakārtojiet preferenču secību, ja izmantojat vairākas valodas. Tas ir ideāli piemērots, ja vēlaties primāro un sekundāro valodu saderīgām lietotnēm vai saturam.
Tipisks maršruts ir šāds: iPhone lietotnē Watch, cilnē Mans pulkstenis, sadaļā Vispārīgi un sadaļā Valoda un reģionsIevērojot šo secību, varat mainīt būtiskākās funkcijas, nepieskaroties nekam citam pulkstenī, un tas attieksies uz izvēlnēm, diktēšanu un citiem sistēmas elementiem.
- Atveriet lietotni Watch savā iPhone tālrunī, Dodieties uz sadaļu “Mans pulkstenis” un pieskarieties vienumam “Vispārīgi”.
- Dodieties uz sadaļu Valoda un reģions lai skatītu pieejamos iestatījumus.
- Aktivizēt personalizāciju ja vēlaties atdalīt valodu no reģionālā formāta.
- Izvēlieties Pievienot valodu iekļaut papildu valodu un definēt preferenču secību.
Kad izmaiņas ir veiktas, Apple Watch pielāgo izvēļņu tulkojumus un reģiona formāti (laiki, datumi, mērvienības), kas ir īpaši noderīgi, ja ceļojat starp valstīm vai ja savam pulkstenim dodat priekšroku citai valodai, nevis sava iPhone valodai. Ja runājat vairākās valodās, skaidra preferenču hierarhija novērš pārsteigumus saderīgās lietotnēs.
Ja, meklējot valodu un reģionu, neredzat tieši šos terminus, neuztraucieties: atkarībā no iPhone valoda un instalētās versijas dēļ iestatījuma nosaukums var nedaudz atšķirties, taču tas vienmēr ir atrodams sadaļā Vispārīgi cilnē Mans pulkstenis. Veltiet brīdi, lai pārskatītu katru opciju un pārliecinātos, ka iestatītā valoda ir tā, kuru vēlaties kā galveno valodu.
Ātrie maršruti no iPhone un nosaukumi, kas var atšķirties
Viena no iPhone lietotnes Watch priekšrocībām ir tā, ka tā visus pulksteņa iestatījumus sagrupē skaidrās izvēlnēs. Ja gatavojaties pieskarties vairākiem parametriem pēc kārtas, to izdarīt no tālruņa ir ātrāk. Divas sadaļas, kas jūs interesē par šo tēmu, ir Orientācija/pulksteņa orientācija un Valoda un reģions, abas sadaļā Vispārīgi cilnē Mans pulkstenis.
- Orientācija vai pulksteņa orientācija: definējiet plaukstas locītavas un vainaga pusi tā, lai ekrāns aktivizētos un ritinātu, kā paredzēts.
- Valoda un reģions: pielāgo sistēmas valodu un reģionālos formātus, ar iespēju pielāgot un pievienot valodas.
Ja nepieciešams pievienot noteiktu valodu, ir secība, kas parasti der visiem lietotājiem. Sāciet lietotni Watch, dodieties uz cilni My Watch, pieskarieties General (Vispārīgi) un atrodiet Language & Region (Valoda un reģions). Tajā ieslēdziet personalizāciju un izmantojiet šo opciju. Pievienot valodu lai iekļautu jauno valodu. Varat mainīt valodu secību, lai noteiktu, kurai ir prioritāte.
- Atveriet pulksteni iPhone tālrunī un pieskarieties cilnei Mans pulkstenis.
- Ievadiet Vispārīgi un pēc tam sadaļā Valoda un reģions.
- Pielāgota aktivizēšana un atlasiet Pievienot valodu, lai sarakstā iekļautu citu valodu.
Nosaukums var tikt parādīts orientācijā Pozīcija dažos kontekstos orientācijas vietā. Nejauciet viens otru: abi noved pie viena un tā paša. Ja bieži maināt plaukstas locītavas vai jums ērtāk ir novietot kroni pretējā malā, saglabājiet savas preferences, lai digitālās krones kustība atbilstu ekrāna ritināšanai.
Atcerieties, ka, iestatot noklusējuma plaukstas locītavu, sistēma optimizē plaukstas locītavas pacelšanas žestu, lai ieslēgtu ekrānu. Pagriežot vainagu, saskarnes elementi pārvietojas paredzētajā virzienā, izvairoties no "atpakaļgaitas" sajūtas. Šī mazā detaļa ievērojami uzlabo ikdienas komforts pārlūkojot sarakstus, paziņojumus un lietotnes.
Noderīgs padoms: Iestatījumu abonementu izvēlne nav saistīta ar
Dažos izvēļņu ceļos var būt atsauces uz pārvaldību abonementiem no Iestatījumiem. Šī sadaļa nav daļa no valodas vai orientācijas iestatījumiem, taču ir labi zināt, kur tā atrodas, lai izvairītos no neskaidrībām, ja ar to saskaraties pa ceļam.
- Apple Watch viedpulkstenī Atveriet Iestatījumus un pieskarieties savam vārdam (jūsu kontam).
- Dodieties uz abonementiem lai redzētu, kuri no tiem ir aktīvi vai kuru derīguma termiņš ir beidzies.
- Izvēlieties abonementu lai pārbaudītu cenas, ilgumu vai mainītu līgumā paredzēto iespēju.
- Ja jums tas ir nepieciešams, Lai pārtrauktu abonementu, izmantojiet opciju “Atcelt abonementu”. Varat to atkārtoti aktivizēt vēlāk, izvēloties mēneša vai gada plānu.
Šis opciju bloks nav atkarīgs no valodām un pulksteņa orientācijas. Ir jauki, ka tas ir lokalizēts, taču tas neietekmē valodas, reģiona, plaukstas locītavas vai vainaga iestatījumiJa jūsu mērķis ir pielāgot satura attēlošanas veidu vai valodu, kādā tiek attēlots Apple Watch interfeiss, lietotnē Watch vai paša pulksteņa iestatījumos koncentrējieties uz Vispārīgi > Orientācija/Pozīcija un Vispārīgi > Valoda un reģions.
Izmantot Vispārīgi > Orientācija (vai pozīcija) kad vēlaties mainīt plaukstas locītavu vai pārvietot vainagu uz otru pusi, un pārliecinieties, vai, pagriežot, ekrāns ritinās paredzētajā virzienā. Un ievadiet Vispārīgi > Valoda un reģions iPhone lietotnē Watch, ja vēlaties pielāgot pulksteņa primāro valodu, pievienot citu valodu vai mainīt datumu un skaitļu attēlošanas veidu. Šajos divos paneļos ir sniegta pamatinformācija par Apple Watch pielāgošanu jūsu lietošanas stilam.
